the odd couple

You could call them the odd couple .

你可以称他们是一对奇特的夫妇。

We were in my view the odd couple .

在我看来，我们是古怪的一对。

They are the odd couple of Japanese politics trying to create a serious third force in the country 's volatile political culture .

这对古怪的搭档正在努力成为日本动荡的政坛文化中不可忽视的“第三极”。

Garry Marshall : The Odd Couple , Happy Days , Laverne and Shirley , Mork and Mindy .

加里•马歇尔：《单身公寓》、《快乐日子》、《拉威恩和雪丽》、《默克和明迪》。

Bush , Hillary Clinton most admired in AmericaThey 're the odd couple again : George Bush and Hillary Clinton , the most admired man and woman in America .

今年美国最受敬佩的男女又是这对希奇的组合&布什和希拉里。

In his professional life , he was exploring the way moods affect memory , and the odd couple got him thinking .

由于当时他在工作中正在探索情绪影响记忆的方式，因此那对奇怪的恋人引起了他的思考。